В этот раз одна из моих любимых тем - личности. Мне очень нравится, слушать людей, которые много всего повидали в жизни. Их жизненный опыт огромен, а советы бесценны. Такое общение я ценю больше всего. Мне кажется, что каждый раз, когда я встречаюсь с интересным человеком, что-то во мне меняется, я начинаю смотреть на мир немного по-другому. Окружающие вещи приобретают новый смысл.
Недавно, мне посчастливилось попасть на мастер класс к AlienNess - президент всемирно известной команды ZuluKings... короче один из первых бибоев, который сам видел зарождение и творил историю хип-хапа. Я ожидала увидеть опасного ниггера из Бронкса (прошу извинение за слово на "н", но по-другому тут не скажешь). По крайней мере таким он мне казался на фотках. Ну и если подумать: а каким еще может быть житель самого опасного района НьюЙорка?! Однако я ошибалась. Совершенно обычный человек. На любые вопросы публики отвечал и был заинтересован в беседе. Ни разу не поставил себя выше нас, слушающих. Больше всего, меня поразила его преданность хип-хапу. Он всей душой верит в успех своего дела. Наверное именно поэтому, такие люди и добиваются чего хотят. Все его советы можно применять не только в танцах, но и в жизни. Получается философия такая. Больше всего мне запомнилась мысль: даже если ты падаешь, продолжай движение, не останавливайся никогда. На мой вопрос, как он относиться к бигерл, AlienNess Ответил так:"есть две вещи, против которых я никогда не пойду: женщины и дети". Как подметил ДимаРезкий: так что победа у меня уже в кармане.
Получилось так, что я помогала переводить. Было очень приятно, услышать "спасибо" от AlienNess несколько раз. А потом ко мне подходили люди и просили помочь им задать вопрос. Тогда то я еще раз убедилась в том, что работа переводчика мне по душе.
И еще одна умная мысль от AlienNess, которую он написал на одно долларовой банкноте: делай ради любви, а не ради денег. (пожалуй еще одна составляющая формулы успеха)
I'll talk about my favorite thing - people. I love listening to people who've seen lots in thier life. Their experiense is huge and their advice is priceless. Such communication I value most of all. It seems to me, that each time a meet an interesting person smth changes inside of me, I see the world from another angle. And things that surrond me also change - they begin to have a different sense.
Not so long ago I was on a Workshop by AlienNess - the president of ZuluKings... one of the first b-boys, a person who took part in the creation and development of hip-hop. I thought that I'd see a dangerose nigga from SouthBronx (my exuse for the n-word, but that's the way I saw things). Atleast that's the impressions the photos put on me. Oh... how big a mistake I made. I saw infront of me the most ordinary person. He aswered all the questions and was even interested in the conversation. Most of all I was surpried with his denotion to hip-hop. He believes in it with all his heart and soul. Probably this is the secret of success. All his advice was not only about breakdance, it aslo concerned life. One thought that from now on I've got in my head: no matter what - don't stop, keep on mooving. I liked the way he answered my question about b-girls: there are to things I'd never battle - kids and women.
I helped a little with translating at the Workshop. After AlienNess told me "thank u" a few times. I was really pleased, cause I didn't do anything special. Besides, some people asked me to help them ask questions. Wow, I really like the job of an interpreter.
One more thought, that AlienNess wrote on a dollarbill: "Do it for love not money" (one more step to success)
P.S. thx for inspiration
